Deepdub Goでハリウッド品質のコンテンツローカライズワークフローを大規模にスケール、効率化
Deepdub独自のエモーションベースの音声合成技術、eTTS™により、テキストから人間のような音声を、文脈や原文の意味を考慮し作成することができます。130以上の異なる言語のアクセントを追加、変更、削除して、あらゆるパフォーマンスの感情や文化的なニュアンスを保持できます。Deepdubは、ハリウッドのスタジオと多数のプロジェクトで協力し、すでに1,000時間以上のコンテンツが、世界中のストリーミングサービスで配信されています。また、その作品の一部はHuluやAmazon Primeのようなストリーミング大手で取り上げられています。
DeepdubはTPN認定を受けた唯一のAI吹替えローカリゼーションプロバイダーです。世界最高レベルのセキュリティ、品質、コンプライアンス基準を遵守しており、お客様の録音音声は、お客様以外にはアクセスできない安全な別テナントに保管されます。
Deepdub独自のキャラクターのアクセントを精密にコントロールする史上初のAIアフレコ技術により、例えばフランス語アクセント(訛り)のある英語のように方言やイントネーションをコントロールすることが可能です。またアクセントの度合いをコントロールすることもできます。130以上の言語と方言をサポートしています。
固有名詞等の用語の単語だけではなく読み方やアクセントを登録することで翻訳全体の用語の正確性と一貫性を確保します。
吹替えの声はそのままに、プラットフォーム上でお客様が録音した音声のパフォーマンスを与えることでさまざまな年齢層、性別、感情的なトーンの演技を生成します。
AIによるチャットサポートにより24/365でいつでもプラットフォーム上から質問することができます。更なるサポートが必要な場合は人間による回答も可能です。
コネクテッドビジネス開発統括部 メディアソリューション部
TEL:045-474-9072